La literatura es el nuevo lienzo

7 julio, 2016

Ekaterina Panikanova ha redefinido el significado de la palabra “libro”, pero también de la palabra “lienzo”. Esta artista rusa crea collages a partir de magníficos dibujos ilustrados sobre las páginas de libros abiertos, para así inventar una nueva manera de ver arte.

Sus ilustraciones, casi siempre en blanco y negro, encajan a la perfección utilizando los libros como si no hubiera separación entre ellos.

Si los libros están cerrados, nadie se imagina el arte que se alberga dentro, más allá de las historias literarias que pueden contar. Pero si se quiere revelar el dibujo, es necesario abrir cada libro por la página concreta y situarlo de la misma manera que montarías un rompecabezas.

1082123521

Ekaterina-Panikanova-11

Ekaterina-Panikanova-Book_Art_07b

Con estas grandes obras de arte, Panikanova consigue inspirarnos una atmósfera de nostalgia, una mezcla de confusión y orden.

— ENGLISH —

Ekaterina Panikanova has redefined the meaning of the word “book”, and also the word “canvas”. This Russian artist creates collages from magnificent drawings created on the pages of open books in order to invent a new way of seeing art.

Her illustrations, mostly in black and white, fit perfectly using the books as if there were no separation between them.

If the books are closed, no one imagines that art is inside, beyond the literary stories they can tell. But if you want to reveal the drawing, each book must be opened by the specific page and place it in the same way you would mount a puzzle.

With these great art works, Panikanova gets inspire us an atmosphere of nostalgia, a mixture of confusion and order.

Etiquetas: , , , , , ,

Leave a Comment