La sobriedad de Next

27 mayo, 2016

De la mano de Les Créations de la Maison, nos adentramos en la colección Next. Su textura irregular aporta distinción, sus colores sobrios y naturales tejen una sofisticación sutil, y su tacto aterciopelado lo convierten en un tejido perfecto que añade finura y elegancia.

GL_DIC2015_030

GL_DIC2015_034

Es por eso que la sobriedad y sofisticación de Next nos inspira lo siguiente. ¿Qué te inspira a ti?

Next como una obra arquitectónica

Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la UPM. Acaba de restaurarse con su fiel aspecto original tras una cuidada restauración. En sus aulas estudiaron Miguel Fisac, Campo Baeza y Rafael Moneo, entre otros grandes arquitectos españoles. Fue inaugurado en 1936, y hoy es un centro de referencia para los futuros arquitectos. Su estilo simple pero opulento, con vidrieras, columnas y reproducciones de estatuas clásicas le han dado una visión sensata y medida de la elegancia propia de los años 40.

Escuela-Tecnica-Superior-Arquitectura-UPM

Next como una ciudad

Washington DC. La ciudad arquetipo del lujo y la elegancia es la capital de Estados Unidos. Fue nombrada en honor a George Washington, el primer presidente de los Estados Unidos. Respira historia y política en cada uno de sus rincones, es por eso que sus museos son considerados los mejores del país. La Casa Blanca, edificio testigo de la historia y de la vida de los hombres más poderosos del mundo, se alza en la capital como un gran icono de poder, sofisticación y grandeza.

Washington

Next como una obra de arte

El hijo del hombre de René Magritte. Esta pintura está hecha en 1964 y es una de las obras más conocidas del pintor surrealista belga René Magritte. En ella se puede observar un hombre, vestido de forma elegante y sofisticada con traje, corbata y sombrero de los años 30, con el rostro tapado con una manzana que, según las interpretaciones simbológicas, hace alusión a la historia del Jardín del Edén y la tentación en la que cayeron Adán y Eva. A su vez, se puede observar también como, éste oculta la cara, aunque se alcanza a ver los ojos del hombre.

el-hijo-del-hombre-magritte

Next como una canción

“I’ve got you under my skin”, de Bono ft Frank Sinatra. Esta canción forma parte del disco que Frank Sinatra “Duet” que lanzó en 1993 y en el que cantaba sus canciones más míticas de su carrera con otros cantantes y compositores. Este track incluye dos de las voces más elegantes y sobrias del panorama musical.

— ENGLISH —

With Les Créations de la Maison we enter in the Next collection. Its  irregular texture brings distinction, its sober and natural colours weave a subtle sophistication, and its velvety touch converts it into the perfect fabric that adds finesse and elegance to any room. That’s why the sobriety and sophistication of Next inspires us the following. What inspires you?

Next as an architectural work

Superior Technical School of Architecture of the UPM. It has been recently restored faithfully to its original appearance after a careful restoration. Miguel Fisac​​, Campo Baeza and Rafael Moneo studied in its classrooms, among other great Spanish architects. It was opened in 1936 and today is a reference center for future architects. Simple but opulent at the same time, it has stained glass windows, columns and reproductions of classical statues that give a sensible vision of elegance of the ’40s.

Next as a city

Washington DC. The city of luxury and elegance is the capital of the United States. It was named after the first President of the United States, George Washington. This city breathes history and politics in every corner, and that’s why its museums are considered the best in the country. The White House is witness of the history and life of the most powerful men in the world, stands in the capital as a great icon of power, sophistication and grandeur.

Next as an artistic work

The son of man by René Magritte. This painting was made in 1964 and is one of the most famous works of Belgian surrealist painter Rene Magritte. Here you can see a man dressed in an elegant and sophisticated suit, tie and hat of the 30s, his face covered with a block that, according to symbolic interpretations, it alludes to the story of the Garden of Eden and the temptation that Adam and Eve fell. You can also see how he hides the face, and it’s hard to see his eyes.

Next as a song

“I’ve got you under my skin”, by Bono ft Frank Sinatra. This track is part of Frank Sinatra’s “Duet” launched in 1993, where he sung legendary songs of his career with other singers and composers. This track includes two of the most elegant and sober voices in the music scene.

Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , , ,

Leave a Comment