Land & Cruise: lino desgastado

30 septiembre, 2015

Land & Cruise es la colección insignia de Les Créations de la Maison. Su lino de alta calidad con efecto desgastado es un homenaje a lo vivido y a todo aquello que deja huella. Con ella celebramos la imperfección, la arruga, la grieta… porque no son signos de paso del tiempo. Son las evidencias de su aprovechamiento.

Descubre la chenilla con efecto vintage de Land en el tapizado del sofá y los desenfadados linos de Cruise en el pouf.

Cruise.Land.Hexagon_LCM_25A5508

Cruise_LCM_25A5570

Cruise_LCM_25A5583

Land & Cruise según una obra de arte
Reflection, autorretrato de Lucian Freud. Arrugas, carnes flojas y manchas en la piel. Pocos han retratado la imperfección como este pintor contemporáneo fallecido en 2011. Land & Cruise busca transmitir esa misma sensación en su delicado efecto desgastado.

lucian-freud-reflection

Land & Cruise según una canción
Smells like teen spirit, de Nirvana. Distorsión, letras pesimistas y dejadez. Y sin embargo, los Nirvana del malogrado Kurt Cobain fueron uno de los grupos más idolatrados de los noventa, liderando el movimiento grunge. En cierto modo, desde Les Créations de la Maison hemos recogido el legado de este movimiento y hemos convertido su estridencia en elegancia.

Land & Cruise según una ciudad
Lisboa. En la capital de Portugal aún son visibles los edificios arrasados por un incendio del siglo XIX y lo cierto es que es una ciudad que ha ido recibiendo los embates del tiempo. Sin duda los adoquines y los tramvías lisboetas saben hacer bandera de la belleza de lo desgastado.

lisboa

Land & Cruise según una película
El crepúsculo de los dioses de Billy Wilder. Retrata la decadencia personal de una estrella del cine mudo. Una especie de juguete que ya a pocos importa y que sin embargo sigue manteniendo vivo su encanto.
sunset-boulevard

Y a ti, ¿qué te inspira la nueva colección de Les Créations de la Maison?

ENGLISH

Land & Cruise is the insignia of Les Créations de la Maison collections. High quality linen with a worn out effect that becomes an homage to every spent moment, to everything that leaves a trace. With this proposal we celebrate imperfection, wrinkles, cracks… because they are not signs of time passing by. They are the evidence it was worth it.

Discover Land’s vintage effect chenille in the sofa upholstery and the Cruise’s lighthearted linens in the pouf below.

Land & Cruise according to a piece of art
Reflection, self portrait by Lucian Freud. Wrinkles, Arrugas, loosened skin and stains. Few have painted the imperfection as this contemporary painter who passed away in 2011. Land & Cruise tries to give this very sensation in it’s worn out effect.

Land & Cruise according to a song
Smells like teen spirit, by Nirvana. Distortion, pessimistic lyrics and neglect. Despite all that, ill-starred Kurt Kobain and his band were one of the most loved groups in the nineties, becoming the leaders of the grunge scene. In a certain way, at Les Créations de la Maison we have adopted the legacy of this movement and transformed their stridency in elegance.

Land & Cruise according to a city
Lisbon. The capital of Portugal still shows evidence of the buildings destroyed by a XIX century fire and it is clearly a place that has been struck by time. But there is no doubt that the cobble stones and the trams in the streets keep an inner beauty despite the wasted look.

Cruise & Land according to a movie
Sunset Boulevard by Billy Wilder. This movie portrayes the downfall of a silent film starlet. She is quite like a broken toy nobody cares about and, however, there is still a certain charm in her.

What does the new collection by Les Créations de la Maison inspire you?

Leave a Comment